Shw mae, Interista?
You may have noticed that it's a bit of a graveyard here now. We've moved our forum to our main page, so that everything is under one roof. You can get there by going to
www.SaySomethinginWelsh.com, logging in, and clicking on "Ask" at the top of the page.
I'm afraid I can't help that much, because although my 7 year-old likes football, he still asks if Madrid will be playing in the world cup, and how Argentina are there when they lost (at Rugby) to Wales last Autumn... I don't think that his level of non-knowledge is typical, though!
Go over to the main forum and ask there, though - you'll get far more sense!
The SSiW mantra: "Don't worry. If you say something slightly different to me, people will just think you are from a different area / village / street / family to them, or more likely not notice at all!"
"Do not fear going forward slowly; fear only to stand still." Chinese Proverb